Manuelle Aufbereitung